Ein Menüleisten-Manager ohne Bildschirmaufnahme
Kurze Antwort
ChocolateBar for Mac ist ein Menüleisten-Manager, der nur mit der Berechtigung für Bedienungshilfen arbeitet. Er fragt nie nach Bildschirmaufnahme, macOS lässt ihn deinen Bildschirm also nicht aufnehmen, und er sendet keine Telemetrie. Der Kompromiss: Zeigt er eine gespiegelte Kopie des Menüs einer ausgeblendeten App, sieht diese Kopie schlichter aus als das echte Menü.
Bildschirmaufnahme erlaubt einer App, aufzunehmen, was auf deinem Bildschirm zu sehen ist. ChocolateBar for Mac fragt nie danach. Die App liest und klickt Menüleistensymbole nur über Bedienungshilfen.
Ein Menüleisten-Manager muss die Menüleiste sehen, um seine Aufgabe zu erfüllen. Es gibt mehr als einen Weg, ihm diesen Blick zu geben, und die dafür nötigen Berechtigungen sind nicht gleich. ChocolateBar for Mac nutzt Bedienungshilfen und nichts Weitergehendes. Die App fragt nie nach Bildschirmaufnahme.
Was Bildschirmaufnahme einer App zu sehen erlaubt
Bildschirmaufnahme erlaubt einer App, aufzunehmen, was auf deinem Bildschirm zu sehen ist, auch die Fenster anderer Apps, selbst wenn du gerade etwas anderes nutzt. Unter macOS 15 heißt die Berechtigung „Aufnahme von Bildschirm & Systemaudio“, und laut Apples Support-Seite können Apps mit dieser Berechtigung deinen Bildschirm und deinen Ton aufnehmen.
Ein Menüleisten-Manager kann diese Berechtigung nutzen, um Bilder von Menüleistensymbolen zu machen und sie an anderer Stelle zu zeichnen. Das funktioniert. Es bedeutet aber auch, einen Zugriff zu gewähren, der weit über die Menüleiste hinausreicht, auf alles, was auf dem Bildschirm zu sehen ist, solange die App läuft.
So arbeitet ChocolateBar ohne sie
ChocolateBar liest und klickt Menüleistensymbole über die Bedienungshilfen-API. Ohne Bildschirmaufnahme lässt macOS nicht zu, dass die App aufnimmt, was auf deinem Bildschirm zu sehen ist.
Auch Bedienungshilfen sind eine starke Berechtigung. Sie erlaubt einer App, die Oberfläche anderer Apps zu lesen und zu bedienen, und so findet ChocolateBar deine Menüleistensymbole, liest ihre Menüs und klickt sie für dich an. Nichts, was die App aus deiner Menüleiste liest, verlässt deinen Mac.
Die App hat keine Telemetrie, keine Analysedienste und kein Konto. Sie kontaktiert die Server von ChocolateBar nur, um nach einer neuen Version zu suchen, und das ist aus, solange du keine automatischen Updates einschaltest oder auf „Nach Updates suchen“ klickst. Beim Herunterladen eines Updates wird dein Lizenzschlüssel zur Bestätigung gesendet.
Der ehrliche Kompromiss: gespiegelte Menüs
Den Bildschirm nicht aufzunehmen hat einen Preis, und er zeigt sich, wenn ein Symbol ausgeblendet ist. Das passiert, wenn du in der Reihe auf ein Symbol klickst:
- Das Symbol ist in der Menüleiste sichtbar. ChocolateBar klickt auf das echte Menüleistensymbol, und das echte Menü der App öffnet sich.
- Das Symbol ist ausgeblendet, und dein Mac hat eine Notch. Ist die Option Ausgeblendete Symbole per Klick einblenden eingeschaltet, schiebt ChocolateBar das echte Symbol mit einem Ziehen bei gedrückter Befehlstaste heraus, öffnet sein echtes Menü und verstaut das Symbol wieder, sobald sich das Menü schließt. Die Option ist eine Beta. Bei neuen Installationen ist sie standardmäßig an. Wenn du von einer früheren Version aktualisiert hast, bleibt sie aus, bis du sie einschaltest.
- Das Symbol ist ausgeblendet, und die Option ist aus oder dein Mac hat keine Notch. ChocolateBar zeigt eine gespiegelte Kopie des Menüs der App, aufgebaut aus dem, was Bedienungshilfen melden.
Ein gespiegeltes Menü kann weder die Originalsymbole noch jedes eigene Verhalten übernehmen, deshalb sieht es schlichter aus als das echte Menü. Keine der drei Varianten nutzt Bildschirmaufnahme.
Fehlt in der Kopie eine Option, die du brauchst, oder willst du ein Menü genau so, wie die App es zeichnet, schalte Ausgeblendete Symbole per Klick einblenden ein, wenn dein Mac eine Notch hat. Oder lass das Symbol dieser App in der Menüleiste sichtbar (rechts von der Notch, nicht hinter ChocolateBar verstaut) und klicke es dort an. Dann bekommst du das echte Menü der App.
Prüfe, welche Apps welche Berechtigung haben
Öffne unter macOS 13 bis 15 Systemeinstellungen > Datenschutz & Sicherheit. Klicke auf „Aufnahme von Bildschirm & Systemaudio“ (unter macOS 13 heißt der Bereich „Bildschirmaufnahme“), um zu sehen, welche Apps deinen Bildschirm aufnehmen können. Klicke auf „Bedienungshilfen“, um zu sehen, welche Apps deinen Mac steuern können. Schalte einen Schalter aus, um die Berechtigung zu entziehen. Unter macOS 12 Monterey stehen dieselben Listen in Systemeinstellungen > Sicherheit & Datenschutz auf dem Tab „Datenschutz“.
Steht ChocolateBar in der Liste „Bedienungshilfen“, ist das die eine Berechtigung, die die App nutzt. In der Liste für Bildschirmaufnahme erscheint sie nicht, weil sie nie danach fragt.
Kostenlose Lösungen und Vergleiche
Hat dich die Notch oder eine volle Menüleiste hierhergebracht, beginnt der Notch-Ratgeber mit den kostenlosen Lösungen, die macOS schon hat. Die Vergleichsseiten gehen auf andere Menüleisten-Manager einzeln ein, auch darauf, was die jeweils eigenen Seiten zur Bildschirmaufnahme sagen.
Welche Macs
ChocolateBar for Mac blendet Menüleisten-Apps aus oder zeigt sie in voller Größe in einer zweiten Reihe unter der Menüleiste. Die Reihe öffnet sich mit ⇧⌘B oder einem Klick auf das ChocolateBar-Symbol. Die App läuft auf macOS 12 Monterey bis 15 Sequoia, auf Intel und Apple Silicon. Unterstützung für macOS 26 Tahoe folgt in Kürze. Die Kompatibilitätsseite hat die vollständige Tabelle.
Einmalig 15 $ oder 12 $ für die nächsten 20 Käufer mit dem Code LAUNCH30. 48-Stunden-Testversion, kostenlos, ohne Kreditkarte. Ein Jahr Updates. Rückerstattung innerhalb von 7 Tagen.
Häufige Fragen
Braucht ChocolateBar die Berechtigung für Bildschirmaufnahme?
Nein. Die App braucht nur Bedienungshilfen. Sie liest und klickt Menüleistensymbole über die Bedienungshilfen-API und fragt nie nach Bildschirmaufnahme.
Warum sollte ein Menüleisten-Manager nach Bildschirmaufnahme fragen?
Bildschirmaufnahme erlaubt einer App, aufzunehmen, was auf dem Bildschirm zu sehen ist. Ein Menüleisten-Manager kann damit Bilder von Menüleistensymbolen machen und sie an anderer Stelle zeichnen. ChocolateBar liest die Menüleiste stattdessen über Bedienungshilfen.
Worauf verzichte ich ohne Bildschirmaufnahme?
Manche Menüs sind gespiegelte Kopien. Ein ausgeblendetes Symbol öffnet eine gespiegelte Kopie seines Menüs, wenn Ausgeblendete Symbole per Klick einblenden aus ist oder auf einem Mac ohne Notch. Ein gespiegeltes Menü sieht schlichter aus als das echte und kann manches eigene Verhalten vermissen lassen. Auf einem Mac mit Notch öffnet Ausgeblendete Symbole per Klick einblenden stattdessen das echte Menü, und die Option ist bei neuen Installationen standardmäßig an. Du kannst auch das Symbol dieser App in der Menüleiste sichtbar lassen und dort anklicken.
Wie sehe ich, welche Apps die Berechtigung für Bildschirmaufnahme haben?
Öffne Systemeinstellungen > Datenschutz & Sicherheit und klicke dann unter macOS 15 auf „Aufnahme von Bildschirm & Systemaudio“ oder unter macOS 13 auf „Bildschirmaufnahme“. Jede App in der Liste hat einen Schalter, der zeigt, ob sie die Berechtigung gerade hat. Unter macOS 12 schau in Systemeinstellungen > Sicherheit & Datenschutz > Datenschutz nach.
Teste ChocolateBar for Mac in deiner eigenen Menüleiste.
Läuft auf macOS 12 Monterey bis 15 Sequoia · Unterstützung für macOS 26 Tahoe folgt in Kürze. Universal-App für Apple Silicon und Intel. Einmalig 15 $ (die nächsten 20 Käufer zahlen 12 $ mit dem Code LAUNCH30). 1 Jahr Updates, Rückerstattung innerhalb von 7 Tagen, 48-Stunden-Testversion, kostenlos (ohne Kreditkarte).