ChocolateBar vs Dozer : masquer les icônes, ou les faire apparaître
Dernière comparaison : 18 oct. 2026
Dozer et ChocolateBar existent tous deux parce que la barre des menus manque de place. Ils y répondent simplement dans des directions opposées : l’un range les icônes, l’autre les remet là où vous pouvez les voir.
Même problème, deux réponses
Dozer et ChocolateBar existent tous deux parce que la barre des menus se remplit. Le README de Dozer décrit deux ou trois points. Les icônes à gauche du deuxième point se masquent et reviennent quand vous cliquez sur une icône de Dozer. Il est gratuit et open source sous Mozilla Public License 2.0. Le README indique macOS 10.13 ou version ultérieure, ce qui correspond à l’Info.plist. La dernière version sur GitHub est la 4.2.0, publiée le 13 juillet 2020 en tant que préversion. Cet Info.plist ne déclare pas l’Enregistrement de l’écran.
Ce que ChocolateBar ajoute par-dessus
ChocolateBar peut aussi masquer ce surplus, mais son point fort est de l’afficher. Les icônes qui glisseraient derrière un point de Dozer, ou derrière l’encoche, peuvent se placer sur une deuxième rangée sous la barre des menus, en taille réelle. La rangée s’ouvre avec ⇧⌘B ou d’un clic sur l’icône ChocolateBar. Les apps ouvertes peuvent les y rejoindre, une pastille par app, et cette section est désactivée par défaut (Réglages > Général > Afficher les apps ouvertes, ou ⌃⌘S).
Ensuite, il y a tout ce que vous pouvez régler. L’emplacement de la rangée et son décalage par rapport au bord, le mode mini ou détaillé, les thèmes et la transparence, des filtres pour ce qui s’affiche, et des profils entre lesquels basculer au fil de la journée. Les notes de version de la 4.2.0 de Dozer ajoutent le délai de masquage, la taille des icônes et les marges, et s’arrêtent là. C’est une raison tout à fait valable de le choisir. ChocolateBar est le bon choix quand vous préférez voir et organiser vos icônes plutôt que les ranger. C’est une app native, payée une seule fois, gratuite pendant 48 heures, et elle ne se connecte au réseau que pour rechercher une nouvelle version.
On cherche généralement une alternative à Dozer quand la barre des menus d’un Mac a trop d’icônes. ChocolateBar for Mac y répond sur Intel et Apple Silicon, de macOS 12 Monterey à 15 Sequoia, Ventura compris. Le guide « trop d’icônes » en est la version détaillée. 15 $US une seule fois, ou 12 $US pour les 20 prochains acheteurs avec le code LAUNCH30.
Dernière comparaison : 18 oct. 2026
| Critère | ChocolateBar | Dozer |
|---|---|---|
| Masquer le surplus de la barre des menus | Oui | Oui |
| Afficher les icônes masquées sur une deuxième rangée | Oui, en taille réelle | Non, masquées jusqu’au clic |
| Apps ouvertes dans la rangée (facultatif) | Facultatif, désactivé par défaut, une pastille par app | Non mentionné |
| Personnalisation et profils | Oui | Délai, taille des icônes et marges dans les notes de la 4.2.0 |
| Prix | 15 $US, achat unique | Gratuit |
| Open source | Non | Oui, MPL-2.0 |
Questions fréquentes
Dozer est gratuit. Pourquoi payer ChocolateBar ?
Si un simple masquage vous suffit, c’est le travail que décrit le README de Dozer, et l’app est gratuite. ChocolateBar se justifie quand vous voulez que ces icônes soient affichées plutôt que masquées, vos apps dans la même rangée, et la maîtrise de la disposition et de l’apparence. La dernière version de Dozer sur GitHub est la 4.2.0, du 13 juillet 2020.
ChocolateBar peut-il masquer les icônes comme Dozer ?
Oui. Il peut ranger le surplus derrière un chevron, exactement comme les points de Dozer. Le plus, c’est qu’il peut aussi faire apparaître ces icônes dans la deuxième rangée.
Qu’est-ce que j’obtiens pour ce prix ?
Une app native pour Apple Silicon et Intel, un essai de 48 heures, une assistance directe par e-mail, et un accès réseau limité à la recherche de mises à jour.
Essayez-le sur votre barre des menus.
Fonctionne de macOS 12 Monterey à 15 Sequoia · prise en charge de macOS 26 Tahoe bientôt disponible. Binaire universel pour Apple Silicon et Intel. 15 $US, achat unique (les 20 prochains acheteurs paient 12 $US avec le code LAUNCH30). 1 an de mises à jour, remboursement sous 7 jours, essai gratuit de 48 heures (sans carte bancaire).