ChocolateBar vs Thaw : une rangée payante, une gratuite, des objectifs différents

Thaw offre beaucoup pour rien

Thaw est open source sous licence GPL-3.0. Thaw 2.1.0 est sorti le 14 octobre 2026, et Thaw 3.0.0-alpha.9, pour macOS 27, a été publié le même jour. Son README mentionne une barre séparée pour les icônes masquées de la barre des menus, qu’il décrit comme utile sur un Mac à encoche, ainsi qu’un affichage par survol, clic, défilement, balayage ou raccourci clavier. Sa documentation indique que l’Enregistrement de l’écran est facultatif : masquer, révéler et déplacer les icônes fonctionne sans. Si vous l’avez vu recommandé et que vous vous êtes dit « alors pourquoi payer ChocolateBar », c’est une réaction raisonnable, et je préfère y répondre de front plutôt que de l’éviter.

Le comparatif honnête

Thaw est conçu pour masquer les icônes et vous donner des moyens astucieux de les faire revenir, par survol, par défilement ou dans une barre séparée. Il le fait vraiment bien, et il ne coûte rien.

ChocolateBar le recoupe en surface, mais vise un peu à côté. Son deuxième bandeau s’ouvre avec ⇧⌘B ou d’un clic sur l’icône ChocolateBar, avec les icônes en taille réelle. Les apps ouvertes peuvent partager cette rangée, une pastille par app, mais cette section est désactivée par défaut (Réglages > Général > Afficher les apps ouvertes, ou ⌃⌘S).

Il y a aussi la question des Mac sur lesquels chacun fonctionne. Le tableau d’installation de Thaw indique macOS 14 ou version ultérieure : Thaw 1 sous macOS 14 et 15, Thaw 2 sous macOS 26, et Thaw 3 en bêta sous macOS 27. ChocolateBar fonctionne de macOS 12 Monterey à 15 Sequoia, sur Apple Silicon comme sur Intel, et la prise en charge de macOS 26 Tahoe arrive bientôt : une machine plus ancienne reste donc dans la course.

La nature du compromis est claire. Thaw vous offre un outil de masquage puissant, gratuit et open source, avec de nombreuses options d’affichage. ChocolateBar vous offre une rangée native et payante qui garde vos icônes et vos apps en vue, ouvre leurs menus quand vous cliquez dessus, et s’accompagne de quelqu’un à qui écrire quand une mise à jour de macOS fait des dégâts. Il se paie une seule fois, il est gratuit les 48 premières heures, et il ne se connecte au réseau que pour rechercher les mises à jour.

Si le gratuit et l’open source sont le critère décisif, Thaw est un excellent choix, et je le pense sincèrement. Si une deuxième rangée de vos apps de la barre des menus, à portée d’un raccourci clavier, est ce que vous voulez, c’est là que se situe ChocolateBar.

Si vous cherchiez une « alternative à Thaw » pour un Mac ancien ou un Mac Intel, ChocolateBar for Mac est celui qui annonce clairement sa compatibilité : de macOS 12 Monterey à 15 Sequoia, Ventura compris, en binaire universel. Consultez la page Ventura et la page Intel. Ice, auquel Thaw succède, a son propre comparatif sur /alternatives/ice. 15 $US une seule fois, ou 12 $US pour les 20 prochains acheteurs avec le code LAUNCH30.